Consistency is key to this family-run eatery's renown, and the recipes haven’t changed for more than 35 years.